সর্বোচ্চ ‘নো’ বলের রেকর্ড রাবাদার, প্রোটিয়াদের বিব্রতকর সেঞ্চুরি